mayo-2015, primera quincena
Apuntes, d.j.a.
Ediciones Universidad Diego Portales.-
En lo que respecta a la literatura, entre las prensas universitarias latinoamericanas se destaca la chilena, de la Universidad Diego Portales. Son notables sus fondos de poesía, de crónica y, en particular, la colección Vidas Ajenas, donde se han incluido libros imperdibles como las Vidas breves de John Aubrey, Los malditos, una compilación de Leila Guerriero y, recientemente, Corea: apuntes desde la cuerda floja del colombiano Andrés Felipe Solano.
Corea: apuntes desde la cuerda floja de Andrés Felipe Solano.-
Solano se ha distinguido como novelista y autor de crónicas. Aquí cuenta un año de vida en Seúl, recién casado con una coreana. El abismo cultural le permite hacer listas de sus desconciertos y dar cuenta del extraño repertorio culinario de los coreanos. Con humor, sin patetismo, con lucidez, sin necesidad de aparentar nada, la crónica se desliza fluida consiguiendo la complicidad del lector con el personaje, lo cual supone, también, la complicidad con su prosa eficaz y aguda.
Algunas citas de Corea: apuntes desde la cuerda floja.-
Hay días en que Cecilia no está afinada y tengo que repetir una frase tres veces, o ampliar el contexto para que me entienda. Después de hacerlo quedo abatido por media hora y no dejo de pensar que siempre habrá una ciénaga de aguas espesas entre nosotros, una zona muy difícil de penetrar. También he pensado en la posibilidad de aprender coreano lo suficientemente bien como para entender lo que ella habla con la gente, y he evaluado la inquietante posibilidad de que esa nueva Cecilia esté llena de un humor soso, de comentarios inanes, de respuestas aburridas. El silencio será siempre nuestro aliado, nuestro tesoro a defender .
Aquí la histeria colectiva por los productos de belleza llegó al universo masculino. Los varones se retocan las cejas, esconden los rastros del acné, gastan pequeñas fortunas en tónicos. Los más viejos se tiñen el pelo. Casi no hay hombres de pelo blanco .
He aquí un pequeño catálogo de curiosidades nacido de primeras caminatas por Seúl, recorridos en bus y metro, inmersiones en tiendas y restaurantes: el uso de medias tobilleras entre los hombres está ampliamente extendido. / Ninguna mujer fuma en la calle. / Los pollos coreanos deben ser enanos, a juzgar por los trozos que sirven en los restaurantes de pollo frito. / Algunas parejas de novios, no necesariamente adolescentes, llevan puesta la misma camisa, un par de tenis iguales o una gorra idéntica. / Los coreanos no sudan o por lo menos no es fácil conseguir desodorantes. El único sitio donde los he visto: junto a la caja registradora de una librería que vende novedades en inglés. / Existe un helado de maíz y una bebida con sabor a agujas de pino. / El 90% de los autos son de color negro, gris o blanco, y por supuesto son producto nacional. / Afeitarse a diario y al ras es una obligación entre los oficinistas. / Los tacones son una obligación tácita entre las oficinistas. / Como hay pocas vacas lecheras, la mantequilla y el queso se pagan a precio de oro. / Los niños regresan solos caminando del colegio. / El silencio en el metro es parecido al de una iglesia. / La cerveza coreana es mediocre. / No se venden medicinas básicas a domicilio. En Colombia se pueden pedir aspirinas y laxantes con una llamada. / Se come con palitos de metal, no de madera. / (&) / El deporte nacional de los hombres mayores de 40 años es escupir en la acera. / No hay cestos de basura en las calles y aún así todo está relativamente limpio. / Dar propina es una ofensa. / Tener una tarjeta de presentación es tan importante como tener celular .
El cristal Spinoza de Juan Arnau (Pre-Textos).-
Una biografía novelada escrita a la manera de un libreto para filmación, pero que es en verdad una iniciación en la filosofía de Baruch Spinoza. Que sea un libreto audiovisual, en otros términos menos siglo XX, quiere decir que son diálogos platónicos con escenografía. Y esos diálogos no sólo cuentan la vida de Spinoza, sino que intentan explicar su filosofía. Y ninguna filosofía más poética que la filosofía de Spinoza.
Diccionadario
Si las palabras sirven para inventar versiones del mundo, el mundo debe servir para inventar versiones de palabras. Copiado de Diccionadario (Editorial Pre-Textos):
Padiente: el cliente del dentista.
Respuesta: vestido de cuero.
Supuesto: el lugar donde algo debe estar.
Excrecencia: sinónimo de excreencia.
Sapelio: el entierro de un sapo.
Avisos y noticias
Un año.- Gozar Leyendo ajusta un año en sus correos. Gracias a todos nuestros lectores. Gerencia y edición, Catalina González Restrepo. Envíos, redes, blog y correspondencia, Isabel Calderón Reyes. Redactor, Darío Jaramillo Agudelo.
Números anteriores de Gozar Leyendo.- Consulte todas las entregas de Gozar Leyendo aquí.
Suscripciones.- Si desea recibir Gozar Leyendo en su correo, solicítelo gratis a la siguiente dirección: gozarleyendo@lunalibros.com
La misma dirección para sus comentarios.